ben..peut-être un Master...........

English Translation:
http://translate.google.com/translate?prev=hp&hl=en&js=y&u=http://holycrapiminfrance.blogspot.com/2009/08/benpeut-etre-un-master.html&sl=fr&tl=en&history_state0=

Alors, je réfléchis et je réfléchis... c'est pas trop dur quand je n'ai pas d'un boulot ni un appart, mais, en fait je suis très content que j'ai des amis à San Diego qui veulent m'aider. Etre pauvre maintenant, en fait, sans-abri, c'est quelque chose difficile, mais pas impossible. J'ai plein de temps pour réfléchir à propos de ce que je veux faire avec ma vie.

Selon mon dernier message, je voulais étudier et avoir un certificat pour enseigner l'anglais à ceux qui en apprend, parce que c'était logique. J'ai travaillé déjà dans un université, j'ai bien connu le directeur académique, et avec le certificat je pourrais avoir enseigné l'anglais en France et gagné assez d'argent pour survivre, mais maintenant que j'ai été viré, je ne pense plus que ça marchera. Vous savez que ça fait un bout de temps que j'ai envie de revenir en France, mais il me semble que je n'arrive pas à trouver un façon pour faire ça. Je ne pense plus que être professeur marchera, mais j'ai eu une autre idée!

Depuis longtemps je m'intéresse à obtenir mon diplôme de maîtrise, mais en fait, je n'ai jamais été sur ce que je voulais étudier. J'ai mon "licence" en High Technology Management, ça veut dire le management de ceux qui programmer, mais le diplôme était très très... comment on dit ça... "partie gauche du cerveaux?" Il était très analytique, logique, rational, mathématique, et le diplôme ne s'est focalisé sur la "partie droite du cerveaux" - les choses intuitive, culturelle et créative. Toutefois, ces choses, lesquelles de la partie droite du cerveaux, sont très important a moi, et je trouve en fait qu'ils ont devenue plus et plus important comme je vieillis. Maintenant que j'étudie tous les jours le français et c'est évident que j'aime bien cette langue, je pense que peut-être je veux avoir une maîtrise en la linguistique de français. La linguistique m'intéresse beaucoup, et c'est très moins cher en France avoir une maîtrise, moins qu'aux états-unis au moins.

Je pense, maintenant, que j'ai choisi ce diplôme parce que j'ai grandi parmi tous les asiatiques. Tous mes amis étaient asiatiques au lycée, collège, et école. Donc, peut-être j'ai choisi quelque chose technique et analytique parce que la plupart de mes amis se sont intéressés par les choses mathématiques et logique, et moi, je les ai suivis parce que... je sais pas... parce que j'ai cru qu'ils étaient intelligent, et qu'être programmeur ou analyste ou comptable était "un bon choix" pour survivre, gagner d'argent, et, le plus important: réussir. Mais, "réussir" veut dire quoi? Peut-être "être prospère?" à l'âge de 16 ans, à l'âge de 20 ans, même à l'âge de 22 ans j'ai cru que ma réponse à cette question était simplement "être prospère veut dire être prospère! Il n'y a qu'une signification! Gagner de l'argent, acheter des trucs, et être heureux." Et puis j'ai déménagé en France et ma vie est toujours sans dessus-dessous. En fait, c'est bizarre comment j'ai changé depuis vivre en France. Je pense que j'ai finalement trouvé qui je suis. Comment ai-je pu habiter vingt-six ans aux Etats-Unis sans me connaître, et puis déménager en France pendant une année et trouver qui je suis et ce que je voulais faire avec ma vie? C'est pour ça que je me sens... trop... attiré par la France. C'est en France que j'ai trouvé qui je suis! C'est en France que j'ai arrêté de chercher. 26 ans sans me connaître, 26 ans d'avoir beau chercher des réponses de la vie, et finalement je les trouve dans un pais qui n'est pas le mien, où je ne parle pas la langue, où je ne connais pas la culture... et je trouve que je suis pris entre le marteau et l'enclume. Peux-je vraiment décider de retourner en France et démarrer à zéro? Peux-je sacrifier ce que je possède ici aux états-unis pour un rêve ou un possibilité d'être heureux en France? C'est abusé... Je me sens coincé. Je veux vraiment y revenir, mais la question n'est pas si je veux ou veux pas, mais si je peux ou peux pas. Si j'ai un boulot dans un mois, et je mon propre appartement, je peux commencer de réfléchir à propos de ce que je devrais faire.

Je pense, au moins, revenir en France pendant deux ou trois ans n'est pas un problème. Même si j'arrive à n'aimer pas la France après trois ans, je peux toujours revenir aux états-unis, avec une maîtrise, avec parler couramment une deuxième langue, et travailler soit avec une compagnie qui a besoin de quelqu'un qui parle anglais et français, soit une compagnie françaises qui a besoin de quelqu'un qui parle les deux.

Mais encore, je me sens comme j'ai besoin de... quelque chose... je peux pas décider.